Activités du SPVM

PDQ 33 - Message to residents

June 17, 2010, 10:45 AM

From last May 17^th up to June 13^th marked the holding of our corporate 2010 Bicycle Security Campaign. During this event, police in Parc-Extension held several activities ranging from talks on prevention to reactive operations aimed at cyclists who do not comply with roadway safety rules.

A total of 59 traffic tickets were handed out to delinquent cyclists during this period. 

It is important to remember that a cyclist receiving a traffic ticket for failing to stop at a red light or at a stop sign will have 3 demerit points added to his or her driver's record.

You must also bear in mind that even though you do not have a driver's licence, 3 demerit points will be recorded to your file and automatically incurred when you obtain your first licence.

Have a nice summer and be safe!

-30-

André-Guy Lamothe
Commandant

Alternate information

Postes de quartier map

Neighbourhood police station Select your PDQ    PDQ 1    PDQ 3    PDQ 4    PDQ 5    PDQ 7    PDQ 8    PDQ 9    PDQ 10    PDQ 11    PDQ 12    PDQ 13    PDQ 15    PDQ 16    PDQ 20    PDQ 21    PDQ 22    PDQ 23    PDQ 24 Nord and Sud    PDQ 26    PDQ 27    PDQ 30    PDQ 31    PDQ 33    PDQ 35    PDQ 37    PDQ 38    PDQ 39    PDQ 42    PDQ 44    PDQ 45    PDQ 46    PDQ 48    PDQ 49    Service à la communauté – région Est    Service à la communauté – région Ouest    Service à la communauté – région Sud    Service à la communauté – région Nord    Service des enquêtes spécialisées

» Identify your PDQ «