<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
	<rss version="2.0">
		<channel>
			<title>Service de Police de la Ville de MontrÃ©al - Informations</title>
			<description>Les informations du Service de Police de la Ville de Montréal</description>
			<language>fr-ca</language>
			<copyright>Tous droits réservés, Service de Police de la Ville de Montréal</copyright>
				<item>
					<title>PDQ 37 - Sécurité routière</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq37/archives.asp?noInfo=2382</link>
					<description>Le printemps entraîne le retour des piétons et des cyclistes sur les rues et les trottoirs du Plateau Mont-Royal. Pour un partage sécuritaire des voies de circulation, respectez les règlements en matière de sécurité routière. </description>
					<pubDate>2013-04-19 14:48:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq37/archives.asp?noInfo=2382</guid>
				</item>
				<item>
					<title>PDQ 37 - PROJET PARCOURS PIÉTONNIERS 2013</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq37/archives.asp?noInfo=2324</link>
					<description>L’objectif général de ce nouveau projet innovateur est de développer et mettre en place des parcours piétonniers sécuritaires, utiles et agréables pour les aînés.</description>
					<pubDate>2013-03-11 15:24:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq37/archives.asp?noInfo=2324</guid>
				</item>
				<item>
					<title>PDQ 37 - OFFRE D’EMPLOI BRIGADIER SCOLAIRE SUR APPEL</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq37/archives.asp?noInfo=2305</link>
					<description>La sécurité des écoliers de votre quartier vous tient à cœur? Alors, cette offre d’emploi pourrait vous intéresser!</description>
					<pubDate>2013-02-22 15:14:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq37/archives.asp?noInfo=2305</guid>
				</item>
				<item>
					<title>PDQ 37 - Arrestation de 4 suspects pour des introductions par effraction</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq37/archives.asp?noInfo=2149</link>
					<description>Les policiers et les cadets policiers des postes de quartier 37 et 38 ont procédé à l’arrestation de deux groupes de suspects qui commettaient des introductions par effraction dans les résidences situées dans le secteur est du Plateau Mont-Royal. Les vole</description>
					<pubDate>2012-08-22 19:00:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq37/archives.asp?noInfo=2149</guid>
				</item>
				<item>
					<title>PDQ 37 - Projet cache-monnaie dans l’arrondissement</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq37/archives.asp?noInfo=2106</link>
					<description>Le cache-monnaie et les informations contenues à l’intérieur seront distribués par des policiers patrouilleurs, des cadets-policiers à vélo et des membres de Jeunesse au Soleil et de Tandem, dans les endroits fréquentés par les aînés.</description>
					<pubDate>2012-07-10 14:17:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq37/archives.asp?noInfo=2106</guid>
				</item>
				<item>
					<title>PDQ 37 et 38 – Infractions et identification des citoyens</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq37/archives.asp?noInfo=2092</link>
					<description>Piétons, cyclistes et automobilistes ont l’obligation de déclarer leur identité ainsi que leurs coordonnées lorsqu’ils commettent une infraction.</description>
					<pubDate>2012-06-21 13:50:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq37/archives.asp?noInfo=2092</guid>
				</item>
		</channel>
	</rss>
