<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
	<rss version="2.0">
		<channel>
			<title>Service de Police de la Ville de MontrÃ©al - Informations</title>
			<link>http://www.spvm.qc.ca/rss/RSSCommuniques.ashx?type=informations&amp;language=fr&amp;pdq=21</link>
			<description>Les informations du Service de Police de la Ville de Montréal</description>
			<language>fr-ca</language>
			<copyright>Tous droits réservés, Service de Police de la Ville de Montréal</copyright>
				<item>
					<title>PDQ 21 – Rencontre d&#146;équipe au Parc Émilie-Gamelin</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq21/archives.asp?noInfo=1500</link>
					<description>Voyez quelques photos d’une rencontre tenue le 8 juin dernier.</description>
					<pubDate>2010-06-23 13:40:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq21/archives.asp?noInfo=1500</guid>
				</item>
				<item>
					<title>PDQ 21 - Plan d’action : vente de stupéfiants et incivilités</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq21/archives.asp?noInfo=1485</link>
					<description>Pour la période estivale, le poste de quartier 21 entreprend un plan d’action pour lutter contre la vente de stupéfiants et les incivilités dans le quadrilatère du métro Berri et du parc Émilie-Gamelin.</description>
					<pubDate>2010-06-07 11:07:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq21/archives.asp?noInfo=1485</guid>
				</item>
				<item>
					<title>PDQ 21 - Séries éliminatoires de hockey 2010</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq21/archives.asp?noInfo=1470</link>
					<description>Actes de vandalisme au centre-ville : Le SPVM demande la collaboration du public.</description>
					<pubDate>2010-05-19 13:22:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq21/archives.asp?noInfo=1470</guid>
				</item>
				<item>
					<title>PDQ 21 – Vieux-Montréal : prévention des vols dans les véhicules</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq21/archives.asp?noInfo=1456</link>
					<description>Avec l’été qui arrive à grand pas, nous aimerions rappeler aux citoyens, ainsi qu’aux touristes qui fréquenteront le Vieux-Montréal, que le phénomène du vol de biens dans les véhicules automobiles est malheureusement bien présent.</description>
					<pubDate>2010-04-29 14:30:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq21/archives.asp?noInfo=1456</guid>
				</item>
				<item>
					<title>PDQ 21 – Opération piétons</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq21/archives.asp?noInfo=1450</link>
					<description>La campagne de sécurité des piétons, Zéro accident, reprend de plus belle ce printemps. Cette opération, qui est déjà en cours, se poursuivra jusqu&amp;#146;au 31 octobre. </description>
					<pubDate>2010-04-22 11:14:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq21/archives.asp?noInfo=1450</guid>
				</item>
				<item>
					<title>PDQ 21 - Piétonnisation 2010 de la rue Saint-Paul Est</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq21/archives.asp?noInfo=1442</link>
					<description>Permettant aux citoyens et aux visiteurs de profiter davantage des plaisirs de l&amp;#146;été, l&amp;#146;arrondissement de Ville-Marie piétonnise la rue Saint-Paul Est, dans le Vieux-Montréal.</description>
					<pubDate>2010-04-13 10:38:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq21/archives.asp?noInfo=1442</guid>
				</item>
				<item>
					<title>PDQ 21 - Lancement local du plan directeur en matière de relations avec les citoyens</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq21/archives.asp?noInfo=1427</link>
					<description>Lancement officiel dans les locaux du Poste de quartier en compagnie des partenaires communautaires, commerciaux et institutionnels.</description>
					<pubDate>2010-03-30 14:30:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq21/archives.asp?noInfo=1427</guid>
				</item>
				<item>
					<title>PDQ 21 – Offre d’emplois : brigadiers scolaires sur appel</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq21/archives.asp?noInfo=1391</link>
					<description>La sécurité des enfants de votre  quartier vous tient à cœur ?</description>
					<pubDate>2010-02-10 11:19:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq21/archives.asp?noInfo=1391</guid>
				</item>
				<item>
					<title>PDQ 21 - La Fondation des employés du SPVM remet 1 000$ au C.E.R.F.</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq21/archives.asp?noInfo=1340</link>
					<description>Cet organisme de notre quartier fait partie d’un groupe de 16 organismes locaux qui se sont vu remettre un chèque pour un total de 16 000 $, par la Fondation des employés du SPVM.</description>
					<pubDate>2009-12-18 14:20:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq21/archives.asp?noInfo=1340</guid>
				</item>
		</channel>
	</rss>
