<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
	<rss version="2.0">
		<channel>
			<title>Service de Police de la Ville de MontrÃ©al - Informations</title>
			<link>http://www.spvm.qc.ca/rss/RSSCommuniques.ashx?type=informations&amp;language=fr&amp;pdq=15</link>
			<description>Les informations du Service de Police de la Ville de Montréal</description>
			<language>fr-ca</language>
			<copyright>Tous droits réservés, Service de Police de la Ville de Montréal</copyright>
				<item>
					<title>PDQ 15 - Traverse de piétons: nouvelles mesures de renforcement de la réglementation dans l’arrondissement du Sud-Ouest</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq15/archives.asp?noInfo=1496</link>
					<description>L’arrondissement et le poste de quartier 15 unissent leurs efforts afin de sensibiliser les citoyens à l’importance de respecter les règles qui régissent la circulation.</description>
					<pubDate>2010-06-16 15:32:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq15/archives.asp?noInfo=1496</guid>
				</item>
				<item>
					<title>PDQ 15 : lutter contre la contrebande de tabac, c’est vital !!</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq15/archives.asp?noInfo=1366</link>
					<description>Le SPVM a décidé de cibler plus particulièrement les élèves des écoles secondaires et les commerçants de certains secteurs de la Ville. </description>
					<pubDate>2010-01-28 10:40:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq15/archives.asp?noInfo=1366</guid>
				</item>
		</channel>
	</rss>
