<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
	<rss version="2.0">
		<channel>
			<title>Service de Police de la Ville de MontrÃ©al - Informations</title>
			<description>Les informations du Service de Police de la Ville de Montréal</description>
			<language>fr-ca</language>
			<copyright>Tous droits réservés, Service de Police de la Ville de Montréal</copyright>
				<item>
					<title>PDQ 13 - Journée de vérification de sièges d’auto pour enfants</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq13/archives.asp?noInfo=2429</link>
					<description>Le 24 mai prochain, des policiers de votre poste de quartier participeront à la journée de vérification de sièges d’auto pour enfants organisée par la Société Canadian Tire limitée. </description>
					<pubDate>2013-05-17 14:26:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq13/archives.asp?noInfo=2429</guid>
				</item>
				<item>
					<title>PDQ 13 - Prudence lors de vos virages à gauche sur le boul. Newman</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq13/archives.asp?noInfo=2392</link>
					<description>Même si le feu de circulation est vert, si vous vous engagez dans le virage à gauche sans vous assurer que la voie est libre ou sans danger (présence de véhicule à contresens), vous êtes passible d&amp;#146;une contravention.</description>
					<pubDate>2013-04-26 14:39:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq13/archives.asp?noInfo=2392</guid>
				</item>
				<item>
					<title>PDQ 13 - Formation clinique sur la population Croate d’origine Gitane ou Tsigane</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq13/archives.asp?noInfo=2230</link>
					<description>Les intervenants scolaires, institutionnels et communautaires sont invités à se joindre à nous pour enrichir la formation qui se veut aussi un lieu d’échange d’expérience et de pratiques gagnantes.</description>
					<pubDate>2012-11-19 14:16:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq13/archives.asp?noInfo=2230</guid>
				</item>
				<item>
					<title>PDQ 13 - Festivités du 100e de LaSalle</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq13/archives.asp?noInfo=2213</link>
					<description>Participez au grand défilé de l’Halloween, le mercredi 31 octobre, de 17 h 30 à 20 h au parc Leroux. Pour l’occasion, le parc subira une extraordinaire transformation!</description>
					<pubDate>2012-10-29 08:52:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq13/archives.asp?noInfo=2213</guid>
				</item>
				<item>
					<title>PDQ 13 - 1060 fois BRAVO!</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq13/archives.asp?noInfo=2186</link>
					<description>Le Poste de quartier 13 de l’arrondissement LaSalle ramasse 1060 assiettes aux profits de divers organismes.</description>
					<pubDate>2012-10-04 09:01:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq13/archives.asp?noInfo=2186</guid>
				</item>
				<item>
					<title>PDQ 13 - Découvre ton quartier 2012!</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq13/archives.asp?noInfo=2155</link>
					<description>Fête de quartier le 7 septembre 2012 au parc Ménard: pizza, amusements pour les enfants et Pascal Fleury &amp;quot;baskeball star&amp;quot;.  Réservez votre place!</description>
					<pubDate>2012-09-04 09:03:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq13/archives.asp?noInfo=2155</guid>
				</item>
				<item>
					<title>PDQ 13 - Présence policière accrue sur Newman : baisse de 20% du nombre d’accidents routiers</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq13/archives.asp?noInfo=2140</link>
					<description>LaSalle, le 15 août 2012 – D’avril à juin 2012, les policiers du Poste de quartier 13 ont assuré quelque 400 heures de surveillance sur Newman afin de dissuader les automobilistes de forcer le virage à gauche aux intersections les plus achalandées de...</description>
					<pubDate>2012-08-17 09:00:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq13/archives.asp?noInfo=2140</guid>
				</item>
				<item>
					<title>PDQ 13 - Opération Oasis : évitez les accidents sur le boulevard Newman</title>
					<link>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq13/archives.asp?noInfo=2081</link>
					<description>Ne forcez pas le virage à gauche sur le boulevard Newman, ne tournez que si le feu est vert et la voie libre.</description>
					<pubDate>2012-05-31 11:01:00</pubDate>
					<guid>http://www.spvm.qc.ca/fr/pdq13/archives.asp?noInfo=2081</guid>
				</item>
		</channel>
	</rss>
